中国科普研究所科普创作与传播研究室主任、研究员,中国科普作家协会秘书长陈玲发表致辞,就《中国科幻发展年鉴2024》《世界科幻动态年刊2023》的正式出版向各位学者表示感谢,希望大家继续关注和支持2025年的编撰工作,并期待更多专家学者为科幻事业贡献力量。
会议上半场是资深教授学者论坛,中国社会科学杂志社副编审杨琼,西安外国语大学高级翻译学院教授、翻译与跨文化研究院执行院长李琴,杭州师范大学教授、人文学院院长助理詹玲,贵州民族大学传媒学院教授鲍远福和科幻产业知识产权战略与风控专家、京师律所(全球总部)高级合伙人崔莉等发言,他们围绕科幻文化的跨界融合、海外期刊的译介与传播、中国科幻文学的国际化进程、历史科幻小说的创造性转化与文化再造、网络科幻创作的多元化趋势,以及科幻知识产权面临的法律挑战与发展瓶颈等话题展开了深入而富有启发性的讨论。
下半场是青年学者论坛,邀请了中国石油大学(北京)副教授彭超,浙江大学哲学学院博士后朱钰婷,上海外国语大学博士研究生陈瑶,北京航空航天大学外国语学院博士生杨朵,粉丝杂志《零重力报》创始人兼主编河流,北京市第十九中学教师闫进芳进行发言。他们围绕近年来中国科幻长篇小说创作趋势、中国科幻研究的最新动态、日本科幻的发展脉络与前景、俄罗斯科幻文学的宇宙征途与人文视野、《中国科幻发展年鉴》项目的编辑与展望等话题进行了深入探讨。
中国科幻研究中心特聘专家三丰发表了《科幻发展年鉴的发展思考》,并对新书发布暨研讨会做总结,他认为,《年鉴》每年出版,具备综合性、资料性和总结性,已成为科幻从业者的重要工具书,这些工作离不开官方与民间力量的共同推动。未来,他希望能从科幻文化角度扩展内容,关注文化现象、热点观察与分析,增加科幻产业发展总报告等。
此次研讨会的成功举办展示了中国科幻研究领域的丰硕成果,为未来的学术交流与合作开辟了新路径。与会专家的精彩发言和深入讨论不仅为科幻文学的学术发展提供了宝贵的思路,也为中国科幻产业的繁荣注入了新的动力。据悉,2025年《中国科幻发展年鉴》的编纂工作即将启动,中国科幻研究中心期待与各界展开广泛合作,推动中国科幻进一步发展。同时,《世界科幻动态》编辑部将持续关注相关进展,共同助力中国科幻走向更加广阔和精彩的未来。
排版:沈 丹
编辑:林雪琪
审定:李红林